Ночь выдалась тёмной и глухой. Машина, везущая молодых родителей с дочерью, внезапно заглохла на пустынной просёлочной дороге. К счастью, неподалёку оказался дом, и местный житель вышел помочь с неисправностью. Пока он копался под капотом, из дома вышел его брат, Вахид.
Тишину ночи разрезал скрип — отчаянно знакомый, въевшийся в память звук протеза, который поправлял отец семейства. У Вахида перехватило дыхание. Этот скрип он слышал сквозь повязку на глазах в камере допросов много лет назад. Лицо мучителя он так и не увидел, но звук этого механизма запомнил навсегда.
Охваченный давней, невысказанной болью, Вахид действовал стремительно. Пока все были заняты машиной, он увёл незнакомца в сторону от дороги и обездвижил его. Ярость и жажда справедливости были сильнее страха. Он уже выкопал яму в удалённом уголке своего участка и почти заставил пленника лезть в неё. Земля была холодной и влажной.
Но в самый последний момент, когда лопата уже была занесена, в душе Вахида что-то дрогнуло. Вдруг он ошибается? Вдруг этот скрип — всего лишь жуткое совпадение, а перед ним невиновный человек? Сомнения парализовали его руку.
Чтобы не совершить непоправимого, Вахид решил найти доказательства. Он оставил пленника связанным в сарае и отправился в ночь. Ему нужно было разыскать других, кто прошёл через тот же ад, кто мог бы подтвердить или опровергнуть голос, манеру речи, любую деталь. Только они могли теперь сказать ему правду.